Percussions.org

[Jimmy Braun]

[� Arabo-andalou revisit� �. Djuwel | CD Audio. Bo�tier cristal. 2006 | Label Playasound Sunset France | PS65294 | Dur�e totale: 72�10 | Livret 12 p. (fr.; an.)]


Cr�e � l�occasion d�un concert de soutien, lors de la lib�ration de Florence Aubenas et Hussen Al Saadi, le trio Djuwel (litt�ralement d�placement) est compos� de Habib Guerroumi (luth est chant), Jean-Christophe Lannoy (violoncelle) et de Christian Vasseur (guitare). � Arabo-andalou revisit� � est � une vision contemporaine europ�enne pour donner une "Cordoue musicale" r�invent�e dans laquelle Orient et Occident se c�toient pour le meilleur. �


Revisitant le r�pertoire Arabo-andalou � comme l�indique son titre � ce disque beigne dans la douceur des roulis de vagues du pourtour m�diterran�en. Disposant de huit titres magiques, la voix y est l�g�re, dans un d�placement entre orient et occident, comme si aucune fronti�re n�existait. Impr�gn� des chants du Mouloud, la f�te de la naissance du Proph�te, ce disque est riche en qualit� instrumentale. La musique de Djuwel fait penser aux parfums des souks, qui voyageraient dans les dunes de sable d�un d�sert d��mes sereines. Trio de voyageurs, les artistes ont un pass� o� coexistent d�innombrables rencontres. Formation classique, traditionnelle et autodidacte, le tierc� est gagnant. Le jeu des �uvres traditionnelles est ajour� par des structures color�es de contrepoints et d�improvisations raffin�es. Un disque intemporel, qui parle d�amour (piste 2 et 5) ou d�exil (piste 6), et qui trouvera sa place dans les bonnes discographies orientales � l�esprit large.

� Jimmy Braun � Juillet 2006.

Titres de l�album :

1. Erryadhe
2. Djar el hawa
3. Siyidi
4. Adjami
5. Ya moukhdjil
6. El djala
7. Bashraf agoune
8. Jardin d'hiver