Percussions.org

[Jimmy B]

[Hossam Ramzy & José Luis Monton. « Flamenco Arabe 2 » | Arc Music 2006 | EUCD2000 | Livret (an.; all.; fr.; es.) 28 pages (textes, illustrations). Durée totale : 56’30 | http://www.arcmusic.co.uk ]

Flamenco Arabe 2 est une embarcation qui met le cap sur une plénitude sensible et sincère, en délivrant une énergie rythmée, puisée dans l’histoire du pourtour méditerranéen. Un univers réinventé, entre douceur et harmonie.

L’un vient du Caire, l’autre de Barcelone, et leur rencontre témoigne d’une volonté évidente de se faire croiser des cultures éloignées géographiquement et pourtant tellement proches. Flamenco Arabe 1, présentait le guitariste et oudiste Rafa El Tachuela, dans ce deuxième volume, le guitariste José Luis Monton vient jongler lui aussi avec une créativité constante, poussée par le percussionniste Hossam Ramzy.

Associant musique espagnole et arabe, Flamenco Arabe 2 est dans l’ensemble exaltant. Entre romance andalouse, fougue orientale, ou combinaisons de mesures asymétriques, cet album est sans frontières. Des genres dansés, chantés ou instrumentaux, Flamenco Arabe 2 est une aventure entre cordes et peaux. Au côté de ces deux artistes matures, se greffe aussi la jeune chanteuse Maria Toledo, le viloniste Aziz Jorge, le joueur de nay Mohammed Fouda, le joueur de qanun Saber Abdel Sattar ou le oudiste Hazem Shaheen – des compléments élémentaires et délicats au projet.

Flamenco Arabe 2 allie donc la force musicale du Moyen-Orient, en évoquant la migration des Maures, cette aventure colorée de saveurs sonores d’Afrique du Nord et de flamenco. Rythmiquement divines, les compositions font appels au vécu de chacun, riche en rencontres et inspiré par la métrique de la buléria ou du chaâbi, des rythmes saidi, malfuf, zaar ou rumba. Un album intéressant, tant sur la qualité artistique, acoustique, que conceptuelle. Un monde subtil de quatorze pistes, où rythme et mélodie s’ébattent avec bonheur.

© Jimmy Braun – Mai 2006.


- Site officiel de l’artiste : http://www.hossamramzy.com (Titres en écoute)
- Article | CD. « Sabla Tolo II – further journeys into pure egyptian percussion » | Hossam Ramzy
- Fiche Instrument | La Derbouka

Titres de l’album :

1. A Caballo: Intro (José Luis Montón) - 1:09
2. A Caballo (On Horseback) (José Luis Montón) - 5:18
3. Awtar W' Haneen (Strings and Longing) (Hossam Ramzy) - 4:00
4. Nilo (Nile) (José Luis Montón) - 4:32
5. Men Teeba L' El Andalus (From Thebes to Andalusia) (Hossam Ramzy) - 6:00
6. La Casa de Barry: Intro (José Luis Montón) - 0:45
7. La Casa de Barry (Barry's House) (José Luis Montón) - 3:59
8. Sahret Ghawazy (Gypsy Night of Celebration) (Hossam Ramzy) - 4:57
9. Arena (Sand) (José Luis Montón) - 4:00
10. El Hombre y el Saidi: Intro (Hossam Ramzy) - 1:40
11. El Hombre y el Saidi (The Macho Man and the Saidi) (Hossam Ramzy) - 5:22
12. Pensando en ti (Thinking of You) (José Luis Montón) - 4:14
13. Amil (José Luis Montón) - 3:44
14. Trompetta (Baby Trumpet) (Hossam Ramzy) - 6:13

Visitez la PercuBoutik !