Percussions.org

[Michel Faligand]

====================
p e r c u__i n f o s
====================
Bulletin d'informations sur les arts de TOUTES les percussions (traditionnelles, savantes, jazziques, populaires, m�tisses) &� tout ce qui tourne autour � !! SANS PUBLICIT� !!

HEBDOMADAIRE paraissant le samedi

-----------------------------------------------------------
distribution �lectronique - gestion : Michel Faligand avec les moyens de P.ercussions S.ans F.ronti�res�
-----------------------------------------------------------

S.O.M.M.A.I.R.E . 232 (04.11.06)


o--> d.e.r.n.i.�.r.e__m.i.n.u.t.e

A R C H I V E S
A T E L I E R S
C A R N E T
C O N C E R T S
E R R A T U M
M U L T I P R E S T A T I O N S
N O U V E A U T � S
Q U E S T I O N
R A D I O
R � T R O S P E C T I V E S
R E V U E__D E__P R E S S E
-----------------------------------------------------------

o--> d.e.r.n.i.�.r.e__m.i.n.u.t.e

Concert :
//S 28-20h// : �AMORES PERCUSIӒ joue *Doppleriana* (Th�o Loevendie), *Okho* (Iannis Xenakis)/3 djemb�s, *Stubernic* (Mark Ford)/1 marimba jou� par les 3 percussionnistes, *Drumming* (Steve Reich)/1970-71, *Zen-in* (�Amores Percusi�) instruments de gamelan, *Trio per uno* (Nebojsa Jovan Zivkovic) & *Lift-Off* (Russel Peck )/(1 grosse caisse, toms) x 3 : L�ELIANA (es/v) � Auditori de la Uni� Musical de l�Eliana.
www.leliana.es/cultura/5seglesdemusica/curriculum-amores.pdf

--------------------------------
Les informations dont vous souhaitez la diffusion dans *percu_infos* doivent m'�tre ENVOY�ES au plus tard le VENDREDI PR�C�DANT LA SEMAINE incluant la date de la prestation. Il m'est IMPOSSIBLE de visiter un nombre ind�terminable de sites web pour COLLECTER les informations. Merci de votre compr�hension.

Les adresses �lectroniques (@, url), les documents originaires d�internet, les liens lisibles dans ce num�ro ont �t� v�rifi�s le 28.10.06.

===============
A R C H I V E S
===============
*PAGES PERCUSSIVES*� (depuis le n�1), *percu_infos*� (depuis le n� 162) sont archiv�s sur le forum de percussions.org. Consultations & interventions :
www.percussions.org/forum/forum13.php

===============
A T E L I E R S
===============
::::: p o n c t u e l s
BATTERIE avec Bertrand RENAUDIN & cr�ation du *CERCLE TAMBOUR* avec l'Ecole de batterie de Philippe L�GAR� : V 03 - COSNE/LOIRE (58). --> 03 86 23 98 05.
www.bertrandrenaudin.com

GUIMBARDES CHINOISES, avec WANG LI : n/jeunes publics - 30/31 octobre & 2-3 novembre 2006 - AUBERVILLIERS (93) - Maison de l'Enfance Tony Lain� - 8 r Bordier. [certaines guimbardes de Chine servent d'outils de communication entre adolescentes & adolescents]
aspiration.koxian@hotmail.com
http://aspiration.free.fr

--------------------------------
! Pour annoncer votre atelier, classe magistrale, cours, d�mo, s�minaires dans *percu_infos*�, utiliser les fiches-guides (2 types de fiches : atelier annuel (2005-2006) ou atelier ponctuel) pr�vues � cet effet en les demandant �...
p-s-f@wanadoo.fr

===========
C A R N E T
===========
::::: anniversaires de naissance (30.10-05.11.06) Le 30 : Trilok GURTU & Poncho S�NCHEZ, 55 ans � le 31 : Jan PUSTJENS, 60 ans ; John Payne GUERIN, 67 ans � Le 1� : John SANTOS, 51 ans � le 4 : Carlos � Patato � VALD�S, 80 ans.
Trilok Gurtu : http://perso.wanadoo.fr/shortcut
www.ponchosanchez.com
www.pustjenspercussion.nl
www.johnsantos.com
Patato : http://209.85.129.104/search?q=cache:lphAuQbT5k0J:www.montunocubano.com/Tumbao/biographies/vald%25E9s,%2520patato.htm+carlos+patato+vald%C3%A9s&hl=fr&gl=fr&ct=clnk&cd=21

::::: d i s t i n c t i o n
Au printemps dernier, l'Unesco a d�cern� le Dipl�me de "Patrimoine oral et immat�riel de l'Humanit�" � la Culture des Gongs du T�y Nguy�n.

================================
C O N C E R T S (30.10-05.11.06)
================================

GUEM : V 03 � LES ULIS (91) - Le Radazik.
www.followme.fr/fr/prod/guem.htm

ISABELLE BERTELETTI (cymbalum) + Garth Knox (viole d�amour) : S 04-20h30 � BESAN�ON (25) - Petit-Kursaal. /VI� Festival � Musique & essai �/

�LES TAMBOURS DE TOKYO� : S 04-21h15 � TORINO (it) � Auditorium de la RAI.
jazzmuch@club-internet.fr
http://jazzmuch.free.fr

�LES TAMBOURS DU BRONX� : S 04 � PORT-SUR-SAONE (70) � Le Sanexpo.
www.tamboursdubronx.com

WANG LI (guimbardes & fl�te) + 'Trio Joubran' : V 03-20h30 - AUBERVILLIERS (93) - Espace Renaudie (01 48 36 34 02) - 30 r Lopez & Jules Martin. Programme : Kamel Dafri
kameldrafi@yahoo.fr

--------------------------------
*Titre de l'�uvre*/1�M = premi�re mondiale - Informations souhait�es, utiliser la fiche-guide.
p-s-f@wanadoo.fr

=============
E R R A T U M
=============
1 erreur dans ce n�232 ? --> p-s-f@wanadoo.fr



����������������������������������������������������������������
I N F O R M E Z - M O I__!__J E__V O U S__I N F O R M E R A I...
����������������������������������������������������������������


===============================
M U L T I P R E S T A T I O N S
===============================
� 1a Academia Internacional de Marimba � : 7/9 d�cembre 2006 - AIELO DE MALFERIT (es/v) avec le 'Nexos Marimba Duet' (Sisco APARICI & Jordi FRANC�S) & Katarzyna MYĆKA - niveaux �l�mentaire, moyen & sup�rieur - org/Escuela de M�sica Lloren� Barber. Informations :
informacion@novapercusio.com

===================
N O U V E A U T � S
===================
(/�/ = compte rendu dans un prochain n� de *PAGES PERCUSSIVES* (� nouveaut�s �)

::::: d i s q u e s
("Titre de l'album" - format - �Label� code (Distributeur en France) - dur�e - ann�e d'enregistrement/rAAAA = r��dition)

"Drums Monsters" - CD - �Cristal Records� 016 (Harmonia Mundi) - 2006.
www.cristalrecords.com

� Ignacio Berroa. Codes � - CD � �Blue Note� 0946356845-2 (EMI/Capitol) � 62:45 � 2005.
www.ignacioberroa.com

� Jerry Gonz�lez. Music for big band arranged & conducted by Miguel Blanco � - CD - �Universal Spain� 857129 (Import) � 2006. [Jerry Gonz�lez/tumbadoras, Tito Busquets/batterie,cat�, Antonio S�nchez/cajon, Alex Tobias/sabar, Marc Vila/ch�k�r�. Premier emploi d�un sabar dans un enregistrement de musique � latine � ??? ] www.mespercussions.net/psf/Percussions_sans_fronti�res/Hommes/gonz�lez.htm

::::: d v d
("Titre de l'album" - format - �Label� code (Distributeur en France) - dur�e - ann�e d'enregistrement ou d��dition.

� Danza Charanguero popular. Dances of Cuba. Danz�n � son � mambo � chachach� - casino with �Orquesta Estrellas Cubanas� �/�/ - DVD � 73:00. �Boogalu Production� (Import) � 2006.
www.boogalu.com/generic_danza.html

� The Legacy of Chano Pozo � - DVD � �Malanga Time� 2869066 (Import) � 2006. [Documentaire : 74:31 � Concert : 26:30, avec une *Descarga in memoriam Chano* [Percussions : Changuito, Tata G�ines, Yoraldy Abreu]
www.montunocubano.com/Tumbao/biographies/pozo,%20chano.htm

::::: m�thodes/exercices
(PATRONYME, Pr�nom de l�auteur. Ann�e d��dition/rAAAA = r��dition. *Titre*. Lieu : Editeur, code. El�ments caract�ristiques).

GARIBALDI, David. 2006. *The Code of FUNK*/�/. Hudson Music, HD -BK-07 : 79 pages, 1 CD audio, 2 DVD-Rom, musique, photos. (Distribution : Hudson Music). $29.95. ISBN 1423405595.
www.hudsonmusic.com

===============
Q U E S T I O N
===============
1 question relative � ce n� 232 ? --> p-s-f@wanadoo.fr

==========================
R A D I O (30.10-05.11.06)
==========================
L 30-20h, France Musique : *Transcriptions de gamelans* (Charles Koechlin), �Orchestre Philharmonique de Radio France� (d. Arie Van Beek).

V 4-15h02, France Musique : L��Ensemble Ongo Brotto de Bambari� joue *D�autres mondes*. [�Ongo Brotto� est un groupe de joueurs de trompes (� l�origine, racines d�*opo*, vid�es par des insectes) jouant des musiques pentatoniques, contrapuntiques & polyrythmiques avec la technique en hoquets. Les musiciens font partie de l�ethnie Banda Linda � habitant une r�gion orientale de la Centrafrique, dont Bambari est la capitale]
http://72.14.221.104/search?q=cache:8qqzeV82mgQJ:www.sozoala.com/annonces/repann14.htm+ongo+brotto+de+bambari&hl=fr&gl=fr&ct=clnk&cd=1

===========================
R � T R O S P E C T I V E S
===========================
Au moment o� vous lirez ces lignes l��v�nement sera du pass� La � VII� Fiesta del Tambor Guillermo Barreto in Memoriam � (La Habana, 24-28.10.06, Pr�sident : Giraldo Piloto) sera termin�e. Auront eu lieu � L�Hommage � Miguel � Ang� � D�az �, le Concours international (5 cat�gories : batas, batterie, bongo, timbal�s, tumbadoras). Auront �t� remis : un Premier Prix, un Prix pour les Femmes, un Prix pour les Enfants.

===========================
R E V U E__D E__P R E S S E
===========================
::::: presse g�n�raliste
SN. 2006. � Dany Doriz, au bonheur des lames �. *Jazzman* . 128 (octobre 2006) : 32-33, photo.

--------------------------------------------------------------
prochaine parution : 10.11.06
--------------------------------------------------------------

VOUS souhaitez :

- envoyer une info,
- donner l'adresse d'un(e) ami(e) int�ress�(e),
- ne plus continuer � recevoir *percu_infos*�.

--> p-s-f@wanadoo.fr

------------------------------------------------------------------------------
Conform�ment � la loi n� 78-17 du 6 janvier 1978, la liste des adresses des abonn�s � *percu_infos*� est utilis�e SEULEMENT pour la distribution de *percu_infos*� & de ses suppl�ments aux personnes abonn�es, lesquelles peuvent, � tout moment, demander que leur adresse soit retir�e de la liste de diffusion.

--------------------------------------------------------------
Abonnement gratuit UNIQUEMENT sur demande.
--------------------------------------------------------------

perkutoj sen landlimoj ~ bici bez hranic ~ �l� l��s� ��l� ~ iq�at hud�d ~

kh�ng bi�n gioi ~ khruang ti ra� phrod�n ~ krousta horis synora ~

nd�nd bu j�ggi digaloo ~ nhac cu go ~ percus�es sem fronteiras ~

percusiones sin fronteras ~ percussioni senza frontiere ~

percussions sans fronti�res ~ percussions sense fronteres ~

percussions without borders ~ perkusja bez granic ~ perkuzioak mugarik ~

Schlagzeug ohne Grenzen ~ slagwerk zonder grensen ~ tetabuhan tanpa perbatasan ~

udaraljke bez granica ~ �tohangszerek hat�rok n�lk�l ~

wu guojing de daji yueqi ~ perkutoj sen landlimoj ~

-------------------------------------------------------------
� Michel Faligand & (bien entendu) P.S.F. � - novembre 2006 - Tous droits r�serv�s