Percussions.org

[Michel Faligand]

====================
p e r c u__i n f o s
====================
Bulletin d'informations sur les arts de TOUTES les percussions (traditionnelles, savantes, jazziques, populaires, m�tisses) &� tout ce qui tourne autour � !! SANS PUBLICIT� !!

HEBDOMADAIRE paraissant le samedi

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

en pi�ce jointe, *PAGES PERCUSSIVES* . 12 : � Op�ration �Batucada-Lille� �
(Vincent Bauer). 10 pages : un tr�s bel article, � lire avant le 21 juin.

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP


-----------------------------------------------------------
distribution �lectronique - gestion : Michel Faligand avec les moyens de P.ercussions S.ans F.ronti�res�
-----------------------------------------------------------

S.O.M.M.A.I.R.E . 216 (17.06.06)


o--> d.e.r.n.i.�.r.e__m.i.n.u.t.e

A R C H I V E S
A T E L I E R S
C A R N E T
C O N C E R T S
C O N C O U R S
E R R A T U M
E X P O S I T I O N S
M U L T I P R E S T A T I O N S
N O U V E A U T � S
P A G E S__P E R C U S S I V E S
P E R L E S
Q U E S T I O N
R A D I O
R E V U E__D E__P R E S S E
S O L I D A R I T �

-----------------------------------------------------------

o--> d.e.r.n.i.�.r.e__m.i.n.u.t.e

--------------------------------
Les informations dont vous souhaitez la diffusion dans *percu_infos* doivent m'�tre ENVOY�ES au plus tard le VENDREDI PR�C�DANT LA SEMAINE incluant la date de la prestation. Il m'est IMPOSSIBLE de visiter un nombre ind�terminable de sites web pour COLLECTER les informations. Merci de votre compr�hension.

Les adresses �lectroniques (@, url), les documents originaires d�internet, les liens lisibles dans ce num�ro ont �t� v�rifi�s le 16.06.06.

===============
A R C H I V E S
===============
*PAGES PERCUSSIVES*� (depuis le n�1), *percu_infos*� (depuis le n� 162) sont archiv�s sur le forum de percussions.org. Consultations & interventions :
www.percussions.org/forum/forum13.php

===============
A T E L I E R S
===============
::::: annuels
"Bonjour � vous tous, j'ai le grand plaisir de vous annoncer la cr�ation de "Tambours du Monde" , Ecole de musiques & danses traditionnelles de diff�rentes r�gions de la plan�te. En partenariat avec la MJC Br�quigny (Rennes, 35), les activit�s d�buteront d�s septembre 2006 avec l'Afrique, l'Inde & Cuba. Profs : BALA, DJEMB� (Adam Dembal�), CONGA/BONGO (David Rabiller), Danse africaine (Richard Anegbel�), Danse indienne (Youssuf Kazi), TABLA (Tristan Auvray). A tr�s bient�t, Gopal" H�l�ne Gopal : 06 85 57 22 29 - MJC Br�quigny : 02 99 86 95 95.
helene.gopal@wanadoo.fr
mjcbrequigny@wanadoo.fr

--------------------------------
! Pour annoncer votre atelier, classe magistrale, cours, d�mo, s�minaires dans *percu_infos*�, utiliser les fiches-guides (2 types de fiches : atelier annuel (2005-2006) ou atelier ponctuel) pr�vues � cet effet en les demandant �...
p-s-f@wanadoo.fr

===========
C A R N E T
===========
::::: anniversaires de naissance (19-25.06.06) Le 22 : Remo BELLI, 79 ans ; Ray MANTILLA, 72 ans ; Bobby PAUNETTA, 62 ans ; Bob BECKER, 59 ans - le 24 : Jean-Jacques MAHIEUX, 60 ans ; Marvin "Smitty" SMITH; 45 ans � le 25 : Joe CHAMBERS, 64 ans.
www.mantillamusic.com

::::: d i s t i n c t i o n
"Time was - Time is", le dernier c�d� de Ray Barretto (O+ Music) a �t� nomin� dans la cat�gorie 'Latin Jazz album of the year' pour les "X� Jazz Journalists Awards" dont la c�r�monie finale aura lieu le 19 juin (4-7 pm, ET) � New York City au B. B. King's Blues Club & Grill, 237 W. 42nd St.
www.jazzjournalistsawards.com

=============================
C O N C E R T S (19-25.06.06)
=============================
APURBA MUKHERJEE (tabla) & Indrani Mukherjee (chant khyal) : V 23-20h30 - PARIS (16) - Mus�e Guimet - Auditorium - 6 pl I�na.
www.museeguimet.fr

'GNAWA DIFFUSION' : M 21 - MANTES-LA-JOLIE (78) - F�te de la musique ~~~ S 24 - AUDINCOURT (25) - Rencontres & Racines ~~~ D 25 - UTRECHT (nl) - Wereldfeest
www.gnawa-diffusion.com/accueil.htm

GUEM : S 24 - VIVIERS (07). /Fest'route/

'LES AMAZONES DE PARIS' (percussions mandingues, groupe f�minin) : S 24-20h30 � PARIS (10) - La Java - 105 r Fg-du-Temple. Contact artistes : 06 14 38 81 11 ou mzal@club-internet.fr

'LES L�ZARDS NOIRS' (mbiras) seront au village associatif du Festival l'Hurluperku � Ch�teauneuf-en-Thymerais (28), les 23 & 24 juin.
leszardsnoirs@yahoo.fr

'LES TAMBOURS DU BRONX' : M 21 - BRESCIA (it) - Plein air ~~~ S 24 - RENENS (ch) - Festival.
www.tamboursdubronx.com

MININO GARAY y 'Los tambores del sur' : S 24-20h - PARIS (20) - La Fl�che d'or - 102 B r Bagnolet. [avant eux, on savourera l'excellent *sonero* antillais Ralph Tamar, accompagn� par Mario Canonge (po) & Miguel G�mez (tumbadoras)] www.miguel-gomez.com

MOURAD BENHAMOU & le 'Duc des Lombards Jazz Affair' jouent la musique d�Art Blakey & 'The Jazz Messengers' : M 20 - PARIS (01) - Duc des Lombards - r Lombards.

ROLAND AUZET (percussions, �lectronique), Prabhu Edouard (tabla) & 'et al' jouent *Emergence parfaite* : M 21 - PARIS (03) - Maison de la po�sie - passage Moli�re, 157 r Saint-Martin.

'SYMBL�MA' joue *Pl�iades* (Iannis Xenakis)/1979 : S 24-20h30 - MARSEILLE (13003) - Friche la Belle de mai (salle Seita) - 41 r Jobin. R�servations : 04 91 33 51 75.
www.symblema.com
www.iannis-xenakis.org

-----------------------------
*Titre de l'�uvre* /1�M = premi�re mondiale - Informations souhait�es, utiliser la fiche-guide.
p-s-f@wanadoo.fr

===============
C O N C O U R S
===============
"Journ�es de la Percussion" organise "Perku en herbe", concours de xylophone pour jeunes musiciens de 8 � 14 ans, directeur Fr�d�ric Macarez, Inscriptions avant le 15 octobre 2006, Dimanche 26 novembre 2006. Paris.
jourpercu@noos.fr
www.percussions.net

=============
E R R A T U M
=============
1 erreur dans ce n�216 ? --> p-s-f@wanadoo.fr

=====================
E X P O S I T I O N S
=====================
Tout sur l'ouverture du Mus�e du Quai Branly (Paris).
www.quaibranly.fr/article.php3?id_article=4143

"L�zards Noirs" pr�sente : � Couleurs et sonorit�s d�Afrique �, du 6 juin au 1� juillet 2006, � la M�diath�que de Champigny-sur-Marne (94). Exposition d'instruments de musique traditionnels africains : avec une cinquantaine d'instruments de musique de diff�rentes r�gions d�Afrique, des photographies de musiciens africains en situation de jeu, des batiks du Zimbabwe. ENTR�E LIBRE - le mardi, mercredi & vendredi de 16h � 19h, le samedi de 10h � 19h.
leszardsnoirs@yahoo.fr



����������������������������������������������������������������
I N F O R M E Z - M O I__!__J E__V O U S__I N F O R M E R A I...
����������������������������������������������������������������


===============================
M U L T I P R E S T A T I O N S
===============================
21 JUIN : FAITES DE LA MUSIQUE !!!

"C�r�monie de Bitch� Kagera" : J 22, V 23 & S 24-22h - PARIS (19) - rue de la Cit� de la Musique. ["Kagura est le nom g�n�rique donn� aux danses & musiques du culte shint�. La musique est caract�ris�e par les timbres per�ants de la fl�te traversi�re & par l�ensemble fourni des percussions qui, des petits m�tallophones jusqu�aux tambours, ex�cute des rythmes vifs et marqu�s"]

'La Compagnie D�viation' joue *Bavardages* : S 24 - VILLETANEUSE (93).
http://compagnie.deviation.free.fr/

MOHAMMED BANGOURA (Guin�e), ses musiciens (djemb�, doumdoum, gongoma, krin) & ses danseurs se produiront le S 24-20h30 � PARIS (10) - La Java - 105 r Fg-du-Temple. Contact artistes : 06 14 38 81 11 ou mzal@club-internet.fr

�TAM-TAM MANDINGUE POITIERS' organise sa f�te de fin d'ann�e le samedi 24 juin 2006 � 19h30, dans l'Amphith��tre du CREPS de Boivre � Vouneuil-sous-Biard (86) - ENTR�E LIBRE. --> 05 49 47 77 77.
ttmpoitiers@yahoo.fr

===================
N O U V E A U T � S
===================
::::: d i s q u e s
"Art Blakey Quintet feat. Clifford Brown. A night in Birdland" - rCD - Dreyfus Jazz Reference FDM 36779-2 (Sony-BMG).

"Eddie Costa Trio. Complete recordings" - rCD - Lone Hill Jazz LHJ 10201 (Socadisc) - 1956-59. [r��dition, Eddie joue du vibra sur un seul th�me, mais au piano c'est irr�sistible]

"Herlin Riley. Cream of the crescent" - CD - Criss Cross 1272 (DOM) - 61:00 - 2004.

� Luisito Quintero. Percussion Maddness � - CD - Rapster RR 0060 (Import) � 2006. [l "tsunami" percussif de la famille Quintero!!!] www.laconga.org/ol_luisito_quintero.htm

"Max Roach & Clifford Brown. Jordu" - rCD - Dreyfus Jazz Reference FDM 36780-2 (Sony-BMG).

"Pascal Schumacher. Personal legend" - CD - Igloo 187 (Abeille Musique) - 51:14 - 2003.
www.pascalschumacher.com

::::: d v d
"O samba. Musique populaire du Br�sil" - DVD - r�alisation : Jean-Claude Guiter - Fr�meaux & Associ�s FA 4009 (Night & Day) - 91:00 - 2005.
www.fremeaux.com

::::: l i v r e s
SCHEYDER Patrick; 2006. *Dialogues sur l'improvisation musicale*. ISBN 2-296-00239-0. Paris : L'Harmattan : 152 p. 13,50 �.

::::: m�thodes & exercices
OLIVEIRA SANTOS, Clim�rio de & Tarc�sio Soares Resende. 2005. *Maracatu. Baque virado & baque solto*. ISBN 85-905347-5. Recife (br/pe) : Gouvernement de Pernambuco/Batuque Book : 159 pages, musique, photos, textes anglais, portuguais (Br�sil) + CD. Distribution : Europa Kalanga. 49 �.
www.brasilpercussion.com
--------------------------------
Titre du produit/�/ = compte rendu dans une des prochaines *PAGES PERCUSSIVES*�.

================================
P A G E S__P E R C U S S I V E S
================================
Suppl�ment de *percu_infos*, *PAGES PERCUSSIVES* joint � ce num�ro 216 est titr� : � Op�ration �Batucada-Lille� �.

===========
P E R L E S
===========
"De cet univers [la percussion cubaine], je connais aussi Jerry Gonzalez, Giovanni Hidalgo, l'ancien Irakere Oscar Vald�s ou les vieux *soneros* Tata G�ines & Changuito, tous de la m�me famille." T. G., *Jazzman* . 124 (mai 2006) : 32.

===============
Q U E S T I O N
===============
1 question relative � ce n� 216 ? --> p-s-f@wanadoo.fr

=======================
R A D I O (19-25.06.06)
=======================
J 22-15h02, France Musique : Daniel Ciampolini joue *Hors-Jeu* (Philippe Hurel) & *Psappha* (Iannis Xenakis)/version �lectronique. [concert IRCAM du 10/11.06.06]
www.mespercussions.net/psf/Percussions_sans_fronti�res/Hommes/ciampolini.htm

===========================
R E V U E__D E__P R E S S E
===========================
::::: presse g�n�raliste
CRUZ, Francisco. 2006. "Trilok Gurtu : couleurs de peaux". *Jazzman* . 124 (mai 2006): 32-33, photos. [blindfold test]

===================
S O L I D A R I T �
===================
Au moment o� l�Etat fran�ais s�appr�te � inaugurer le *Mus�e du Quai Branly*, sa t�l�vision (France 2) s�appr�te � diffuser une s�rie de 9 �missions de � t�l�-r�alit� � provisoirement intitul�e � Les Cam�l�ons �. Le *concept* serait de � faire partager � un groupe de six candidats, �g�s de 20 � 45 ans, la vie tribale de peuples autochtones. Pendant six semaines, sous le regard des cam�ras, ces "passionn�s de d�couverte et d'aventure" vivront chez des Aymaras (Lac Titicaca), des Miaos (Chine), des Hadzab� (Tanzanie), des Papous (Nouvelle-Guin�e), des cow boys (Montana), etc. � Les r�actions de protestation n'ont heureusement pas manqu�. Pour �tre mieux inform� des d�tails du projet & de ses cons�quences, pour prendre position (en faveur de "primitifs", devenus objets d�une tentative de n�o-colonisation), on cliquera sur...
www.icrainternational.org.

--------------------------------------------------------------
prochaine parution : 24.06.06
--------------------------------------------------------------

VOUS souhaitez :

- envoyer une info,
- donner l'adresse d'un(e) ami(e) int�ress�(e),
- ne plus continuer � recevoir *percu_infos*�.

--> p-s-f@wanadoo.fr

------------------------------------------------------------------------------
Conform�ment � la loi n� 78-17 du 6 janvier 1978, la liste des adresses des abonn�s � *percu_infos*� est utilis�e SEULEMENT pour la distribution de *percu_infos*� & de ses suppl�ments aux personnes abonn�es, lesquelles peuvent, � tout moment, demander que leur adresse soit retir�e de la liste de diffusion.

--------------------------------------------------------------
Abonnement gratuit UNIQUEMENT sur demande.
--------------------------------------------------------------

perkutoj sen landlimoj ~ bici bez hranic ~ �l� l��s� ��l� ~ iq�at hud�d ~

kh�ng bi�n gioi ~ khruang ti ra� phrod�n ~ krousta horis synora ~

nd�nd bu j�ggi digaloo ~ nhac cu go ~ percus�es sem fronteiras ~

percusiones sin fronteras ~ percussioni senza frontiere ~

percussions sans fronti�res ~ percussions sense fronteres ~

percussions without borders ~ perkusja bez granic ~ perkuzioak mugarik ~

Schlagzeug ohne Grenzen ~ slagwerk zonder grensen ~ tetabuhan tanpa perbatasan ~

udaraljke bez granica ~ �tohangszerek hat�rok n�lk�l ~

wu guojing de daji yueqi ~ perkutoj sen landlimoj ~

-------------------------------------------------------------
� Michel Faligand & (bien entendu) P.S.F. � - juin 2006 - Tous droits r�serv�s